翡翠手镯脏点可以进行雕刻处理，不过需要在专业的店铺里进行。雕刻师会根据脏点的大小、位置、形状等情况综合考虑采取何种方案进行雕刻修复。

一般情况下，雕刻师会在脏点附近开凿新纹，将原有的瑕疵部位雕刻成各种花纹，以保留翡翠的完整性和美观度。但是需要注意的是，雕刻会对翡翠的原有质量产生一定影响，因此不建议在手镯上进行过多的雕刻和修改，以免破坏它的历史价值和固有美感。