银川生育保险自己提交和医院提交的区别在于责任和效率。自己提交需要亲自办理手续，确保材料的准确性和完整性，承担个人责任。而医院提交则由医院代办，减轻了个人的负担，但可能存在信息传递不及时或错误的风险。

自己提交可以更加灵活地选择时间和地点，但可能需要花费更多的时间和精力。

医院提交则更加方便快捷，但可能受限于医院的办理时间和流程。最终选择哪种方式取决于个人的需求和情况。