在山里，黄色的硬果可能指的是多种不同的植物果实。由于您没有提供具体的地理位置或更详细的描述，我将尝试列举一些在山区常见且果实为黄色的硬果植物。

黄梨（黄果梨）：黄梨是一种常见的水果，其果实呈黄色或黄绿色，果肉味白色，果汁酸甜可口，营养丰富，素有“果中之王”的美誉。黄梨的果实较硬，有时在山里也可以找到野生的黄梨。

黄独：黄独是一种多年生的草本植物，其块茎呈卵圆形或球形，外皮黄色，因此得名。黄独的果实呈倒卵形，成熟时呈黄色，质地较硬。

黄栌：黄栌是一种落叶小乔木或灌木，主要分布在我国华北、西南等地。黄栌的果实呈球形，成熟时呈黄色或橙黄色，质地坚硬，有时被用作中药。

黄檀：黄檀是一种豆科植物，主要分布在我国南方各省。黄檀的果实呈扁球形或球形，成熟时呈黄色或橙黄色，质地坚硬，有时被用作中药或染料。

以上只是可能的一些例子，实际上在山里还有很多其他植物也可能产生黄色硬果。如果您能提供更具体的信息，如地理位置、果实的形态特征等，我将能够为您提供更准确的答案。

另外需要注意的是，尽管一些野生植物的果实可能看起来很美味，但并非所有野生植物都是安全的食品来源。在食用任何未知的野果之前，请务必进行充分的调查和确认，以确保其安全性和可食用性。