传达精神并不一定需要本人亲自参会。在现代社会，通讯技术的发展为我们提供了多种多样的沟通方式。通过视频会议、电话沟通或书面报告，即使不能亲自到场，也可以有效地传达会议的核心精神和内容。

当然，在某些特定场合，如需要深度讨论或即时反馈的会议中，本人参会可能更为合适。但总的来说，传达精神的关键在于信息的准确、完整和及时传递，而不一定非要本人亲自参会。