要将工行贷款利率（LPR）转换为新的利率，您可以按照以下步骤进行操作：

首先，联系工行客服或到工行网点咨询，了解转换LPR的具体流程和要求。

然后，根据工行要求，准备相关材料，如身份证、贷款合同等。

接下来，填写转换LPR的申请表格，并提交给工行。

工行将根据您的申请和相关材料进行审核，并在一定时间内完成转换。请注意，具体的操作流程可能因地区和个人情况而有所不同，建议您与工行直接联系以获取准确的信息和指导。