如果借款人在还款期限内未能按时归还借款，导致30万的借款发生迟延支付，则根据约定需要支付双倍利息。如果延迟支付的时间为1年，那么借款人需要支付的利息为30万×2×1=60万。因此，在这种情况下，借款人需要额外支付60万的利息作为迟延赔偿。这也提醒我们在借款时一定要认真阅读条款，避免因为迟延还款而造成不必要的经济损失。