要将远程服务器上的文件下载到本地，需要使用FTP或SCP协议。通过打开一个适当的远程文件浏览器，输入服务器地址和用户名、密码等信息，连接上远程服务器。

然后找到要下载的文件并点击下载按钮，选择目标位置和保存的文件名，等待文件下载到本地。

或者通过命令行使用SCP协议，在本地终端输入指令和目标文件的地址，将文件下载到本地。无论哪种方法，都要确保网络连接和文件权限的正确设置。