在一般情况下，办理施工证并不要求必须购买工程保险。然而，具体的法规和规定可能根据国家、地区和行业的不同而有所不同。因此，最好咨询当地相关部门或咨询专业人士，以了解办理施工证时是否需要购买工程保险。

工程保险通常是为了保护工程项目的各方利益，在施工过程中，可能会发生意外事故、损失、损坏等风险。购买工程保险可以确保施工项目的参与者获得合适的保障和赔偿。

总之，办理施工证和是否需要购买工程保险应根据当地法规和具体情况而定。建议您咨询当地建设部门或咨询相关专业人士，以获得准确的信息和指导。