60物攻的威力相当于30技攻，因为在游戏中，不同属性的攻击往往有不同的计算方式。物理攻击的威力主要由角色的物理攻击值和目标的物理防御值共同决定，而技能攻击的威力则主要由角色的技能攻击值和目标的魔法防御值共同决定。

因此，如果想将60物攻的威力转化为技能攻击，需要将其除以2，即为30技攻。这个问题可能在游戏中常常遇到，处理得当可以使玩家更好地评估自己的角色属性和攻击能力。