车险代位追偿和私了各有优缺点，选择哪种方式取决于具体情况和个人偏好。

私了的优势在于快速解决问题，避免了长时间的法律程序和产生的额外费用。如果双方对事故责任没有争议，且损失较小，私了可能是一个更便捷的选择。然而，私了也存在风险，比如对方事后反悔或未能完全履行承诺，会失去进一步追索赔偿的机会。此外，如果不了解法律和保险条款，可能会在私了过程中做出不利于自己的决定。

车险代位追偿的优势在于保险公司具有专业的法律团队和追偿经验，可以更有效地保护个人的权益。如果事故责任存在争议或者对方无力赔偿、拒绝赔偿等情况，代位追偿可以更好地保障被保险人的利益。但是，代位追偿需要一段时间来处理，并且在某些情况下，如保险公司认为追偿无望，可能会拒绝赔偿。

因此，在选择车险代位追偿还是私了时，需要根据具体情况进行权衡。如果事故责任明确且损失较小，可以考虑私了；如果对事故责任有争议或者担心对方无法履行赔偿承诺，可以选择车险代位追偿。同时，建议在购买车险时详细了解相关条款和保险公司的服务内容，以便在需要时能够做出明智的决策。