广西赖家益红薯可以在当地的农贸市场或者直接从农户手中购买。

具体来说，可以在当地的农贸市场，比如桂林市区的南门农贸市场，找到有售卖红薯的摊位，询问是否有赖家益红薯，如果有就可以购买。

另外，如果想要更直接的从农户手中购买，可以联系当地的农户或者农产品经纪人，询问是否有赖家益红薯供应，如果有就可以直接联系购买。

总的来说，广西赖家益红薯的购买途径还是比较丰富的，可以根据个人需求和实际情况选择合适的购买方式。