红色棉麻衬衣是否可以贴小标，这个问题涉及到衣物的材质、小标的材质以及贴标的技术等多个方面。

首先，棉麻材质通常比较透气、吸汗，穿着舒适，是很多人喜欢的衣物材质。然而，棉麻材质也有一定的缺点，比如容易起皱、变形等。因此，在贴小标时，需要考虑到这些因素，选择合适的小标材质和贴标技术，以确保小标能够牢固地粘贴在衣物上，并且不会对衣物造成损害。

其次，小标的材质也很重要。一般来说，小标可以采用纸质、塑料、布料等多种材质。对于棉麻衬衣来说，建议选择透气性好、柔软度高的材质制作小标，以避免对衣物造成不良影响。

最后，贴标的技术也非常关键。在贴小标之前，需要确保衣物表面干净整洁，没有油污、灰尘等杂质。然后，按照小标的指示正确地进行贴标操作，确保小标能够准确地粘贴在衣物上。

综上所述，红色棉麻衬衣可以贴小标，但需要注意选择合适的小标材质和贴标技术，以确保不会对衣物造成不良影响。同时，在贴标之前，也需要确保衣物表面干净整洁，以获得更好的贴标效果。