根据查询到的公交线路信息，路桥南站到路桥太平洋人寿保险公司可以选择乘坐多条公交线路。其中，最为方便快捷的线路为803路公交车，该线路在路桥南站附近有发车点，路线覆盖路桥太平洋人寿保险公司，耗时约20分钟左右，每日运行时间较长，乘车频率较高，是非常理想的选择。

另外，根据出行需求，也可以选择乘坐其他线路，如828路、860路、881路等公交车，但所需时间和车程较为不同，需要仔细计算和安排。建议提前查询实时公交线路信息和运营时间表，以充分利用公共交通出行。