建档是指将个人的基本信息进行系统化、规范化、标准化的记录，是一项重要的社会管理工作。而办理暂住证是居住证件的一种，是居住在某个地方但未在该地户籍所在地户籍登记的个人所持有的身份证明文件。

因此，在进行建档工作时，如若该人并未在该地户籍登记，就需要办理暂住证来证明其居住地址和身份信息，以便将其信息录入到建档系统当中，保证档案信息的完整性和准确性。