"Hit it off"这个短语在不同的语境中可能有不同的含义，但通常指的是两个人或一群人之间迅速建立起良好的关系或相互理解。

它可以用来描述初次见面时就感到彼此投缘、相处融洽，或者在某个活动或话题上很快就找到了共同点。这个短语强调了一种即时的、积极的互动和连接。