飘花翡翠主要以蓝色调为主，其中不均匀雪花状分布的被称为飘蓝花翡翠。这类翡翠是指内部含有蓝花的冰种翡翠，在翡翠行业中，常将无色透明的底子翡翠内含有呈丝状、条带状或草丛状分布的绿色称为蓝花。飘蓝花的翡翠通常出现在冰种翡翠上（玻璃种翡翠也有飘蓝色的）。因此，在翡翠行业中，将冰种飘蓝花翡翠看作是一个独特的品种。