传奇挑战可以通过两种方式进行刷新:

1. 每天凌晨4点会自动刷新，此时你可以重新尝试挑战未能通过的关卡。

2. 使用传奇挑战刷新道具进行手动刷新，刷新道具可以通过商店购买，或者通过完成特定的任务和活动获取。使用刷新道具可以在任何时间内刷新挑战，但需要注意刷新道具的储备量。选用何种方式刷新需根据自身情况和需求作出决策。