中国太平是真正的国企。中国太平隶属于中国人民财产保险股份有限公司，也就是中国太保集团公司的子公司，作为中国最大的寿险公司之一，太平在中国境内与海外拥有着较为广泛的保险业务渠道和客户群体。而太平洋保险则是中国大陆的股份制保险公司，于1991年在上海成立，随后又于2017年在香港上市。尽管太平洋保险也有国有股份，但它在性质上并非国企，因此与中国太平在企业性质和所有权方面存在一定的差别。