4060ti16g双风扇和三风扇在性能和温度方面存在一定的差异。首先，双风扇版本采用了双风扇散热设计，能够有效地降低显卡温度，保持稳定的性能输出。相比之下，三风扇版本则采用了三风扇散热设计，这种设计可以进一步提高散热效果，使得显卡的温度更加稳定。

在性能方面，三风扇版本的散热表现更出色，温度保持在合理范围内，不会出现过热导致性能下降的情况。同时，稳定的温度也有助于显卡的持久性能发挥。

总的来说，虽然双风扇版本的4060ti16g也能提供稳定的性能和散热效果，但三风扇版本在散热和性能稳定性方面表现更出色。因此，如果预算允许，建议选择三风扇版本。