根据五菱mini的品牌影响力和车况，一般情况下三年的五菱mini可以卖出其购买价格的60%到70%，也就是说如果当初购买价格是10万人民币，现在可以以6万到7万的价格出售。但是具体价格还需要考虑到车况、里程数、车辆配置和市场需求等多种因素。因此，在卖车时需要多方比较和评估，以确保能够获得最好的交易价格。