桃树喷硼砂的最佳时间是在春季，即桃树开始发芽但未开花之前进行。通常在桃树进入休眠期结束后，气温回暖、土壤解冻后的早春是较为适宜的时间。喷硼砂可以帮助提高桃树花芽的分化和开花率，促进果实的发育。

具体的喷硼砂时间也会受地区气候和树木生长情况的影响，所以最好还是参考当地农业专家或园艺人员的建议，结合桃树的生长状态来确定最佳的喷洒时间。