农药经营许可证到期需要进行续期申请。

原因是根据有关法律法规规定，农药经营许可证的有效期为5年，到期后需要及时申请续期，否则将面临罚款或停业处理。

续期申请需要准备的材料一般包括申请表、营业执照、税务登记证、产品质量检验报告、容器标签样本等相关证明材料。

延伸内容：申请续期时应注意提前办理，避免因为耽误申请时间导致证照过期而产生不必要的风险和损失。

另外，在日常经营中，应严格遵守农药的使用规定，保障产品质量和安全，避免对环境和人体造成不利影响。