肃杀之气，通常用来形容一种寒冷、严酷、凋零的气氛，多出现在描述秋天或冬季的景象中，给人一种萧瑟、凄凉的感觉。
这种气氛往往与死亡、衰败等负面意象相联系，让人感受到一种沉重和压抑。
而离愁之情，则更多地表现为一种对离别、失去或未得的忧伤和惆怅。它通常出现在描述人与人之间的分别，或对过去美好时光的怀念中。
离愁之情往往伴随着深深的思念和无尽的回忆，有时也带有对未来的迷茫和不确定。
因此，肃杀之气和离愁之情在情感表达上有着明显的区别。前者更侧重于环境和气氛的渲染，后者则更注重对情感和心境的描绘。
在文学作品或艺术创作中，这两种情感氛围都可以被用来营造特定的氛围和表达特定的主题。
至于具体选择哪一种情感氛围来表达，这取决于你想要传达的信息和情感。
如果你想要描绘一种凄凉、萧瑟的场景，肃杀之气可能更合适；而如果你想要表达一种对离别或失去的忧伤和思念，离愁之情则可能更为贴切。