宝马1系120i时尚版和运动版各有特点，选择哪个好取决于您的个人喜好和需求。

外观设计：运动版通常具有更加动感的外观套件，如独特的前后保险杠、侧裙等，而时尚版则相对简约。

内饰风格：运动版可能采用更具运动感的内饰设计，如运动座椅、特殊材质等，而时尚版则更注重舒适和豪华感。

配置水平：两款车型在配置上可能有所不同，具体需要查看厂家提供的配置清单。

建议您根据自己的喜好和实际需求，到经销商处实地查看两款车型，进行比较后再做决定。