一般情况下，男方不在身边也可以办理迁户口手续，但需要提供相关的审批及授权文件，或者委托他人代办。具体的办理流程和所需材料可能会根据不同地区的规定而有所不同，建议您联系目标户口所在地的派出所或政府部门询问详细办理要求。