您可以向淘宝平台投诉该侵权行为。

首先，明确结论是您在淘宝上的3d产品渲染图被盗了。

因为该行为是侵犯您的知识产权，您有权投诉。

其次，解释原因是淘宝作为电商平台有保护知识产权的责任，所以您可以向平台投诉该侵权行为。

最后，内容延伸是在投诉时需要提供详细的证据，比如您的原作品和被盗图像的对比分析，以及相应的版权证明，以便平台方对该侵权行为进行核查和处理。

在投诉时需要注意提供充分的证据，并按照平台的投诉流程进行操作，以期能够尽快解决此问题。