40cm的龟缸，最佳的过滤选择应该是外置过滤器。外置过滤器可以提供更好的过滤效果，同时也不会占用龟缸内部的空间，给龟缸的装饰和布置留下更多的空间。

以下是一些适合40cm龟缸的外置过滤器的推荐：

1. SUNSUN HW-603B：适合小型龟缸，流量为200升/小时，可以过滤出较好的水质。

2. SUNSUN HW-704B：适合中型龟缸，流量为1000升/小时，可以过滤出更好的水质。

3. 水族之家HW-302：适合小型龟缸，流量为800升/小时，可以过滤出较好的水质。

4. EHEIM Classic 150：适合小型龟缸，流量为300升/小时，可以过滤出较好的水质。

需要注意的是，选择外置过滤器时，要根据龟缸的大小和龟的数量来选择适当的流量和过滤器型号，以确保过滤效果和水质的稳定性。同时，还需要定期清洗和更换过滤器材料，以保持过滤效果和水质的良好。