文字趣味是指在诗歌中使用文字、词汇、语法、结构等方面，以创造一种独特、有趣、引人入胜的审美体验。以下是一些体现文字趣味的诗歌：

1. 唐代诗人李商隐的《无题》：

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

这首诗以“丝”谐音“思”，以“泪”谐音“泪”，表达出诗人对恋人的思念之情。此外，诗中运用了“到死”、“成灰”、“应觉”等词语，增强了诗歌的感染力。

2. 宋代诗人苏轼的《题西林壁》：

横看成岭侧成峰，远近高低各不同。

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

这首诗以山水为题材，蕴含了对人生哲理的探讨。诗中的“横看”、“侧看”、“远近高低”等词语，体现了诗人对事物的多角度思考，也表达了人们对事物认知的局限性。

3. 唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》：

戍鼓断人行，边秋一雁声。

露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。

寄书长不达，况乃未休兵。

这首诗以“月”为线索，抒发了诗人在战乱时期对家乡和亲人的思念之情。诗中的“露”、“月”、“雁”等意象，具有强烈的象征意义，展现了诗人对和平生活的向往。

4. 宋代诗人朱熹的《观书有感》：

半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。

问渠那得清如许？为有源头活水来。

这首诗以“书”为题材，表达了诗人对知识的追求和探索。诗中的“方塘”、“天光云影”、“清如许”等词语，描绘了一个深邃幽静的知识世界，鼓励人们不断学习、思考。