不用还。因为丈夫炒期货的债务，没有用于夫妻的共同生活，属于个人债务，妻子不用进行偿还。如果用于夫妻或者家庭共同生活的话，就有偿还的义务。