为了最终裤管末端能缝出1/2英寸（1英寸=2.54厘米）的翻边（大部分的牛仔裤裤管末端的翻边都这个长度），你需要从折叠后的裤管末端，向上量出1英寸的预留长度，然后将多余的裤管长度剪掉。预留这1英寸的长度，是为了一会可以折叠漂亮清晰的双层翻边。
接着，将牛仔裤的里面翻到外面。向上先折叠1/2英寸，将裤管末端的“毛边”藏起来，用电熨斗熨服帖，然后再向上折叠1/2英寸，再熨一次。这样翻边就很明显并且很漂亮了。
最后，当然是将这个翻边缝起来，这里我们使用涤纶线，在折叠线及边缘的地方，直缝一圈即可。如果用缝纫机的话，就比较不必担心缝歪了，真是易如反掌，记住缝到尾端时，要倒缝一下让其更牢固。
最后，将两端的线头捻在一起，捻成一个环，然后把线头从环中扯出，打结固定，你可以多打几次结，然后将多余的线头剪掉。