在网易有道词典中，有许多不同版本的笔。然而，最好的一款应该是具有高精度识别和快速翻译功能的智能翻译笔。这款笔可以快速识别并翻译各种语言，帮助用户解决语言障碍问题。此外，它还具有语音输入和输出功能，能够实现真正的双向翻译。另外，它还可以进行离线翻译，不受网络限制，非常适合出国旅行或者在国外学习工作的人群使用。总的来说，网易有道词典的智能翻译笔是最好的一款，能够满足用户在语言交流方面的各种需求。