对于37岁女性来说，交社保最划算的方式是选择缴纳城镇职工基本医疗保险和养老保险。这两种保险是中国女性必须要缴纳的两种最基本的社会保险，可以为女性提供医疗和养老等方面的保障。

此外，建议选择支付一年或者三年的缴费方式，这样可以享受更多的优惠和折扣。

对于企业员工来说，企业还会为员工缴纳企业年金，进一步提升保障水平。在缴纳社保的同时，女性也要注意自己的职业发展，不断提升自己的综合素质和技能，增加未来的就业竞争力和获得更高的社保报酬的机会。