永恒万花筒佐助的配音通常是在动画制作过程中就已经完成的，而不是现场配音。

在动画制作过程中，声优会为角色录制配音，这些配音会与动画画面进行配合，并在最终制作完成时呈现给观众。因此，观众在观看动画时听到的声音是提前录制好的，而不是现场配音的。