如果您已经还完了上汽大众金融的车贷，并且需要拿到车辆的绿本（即行驶证），可以按以下步骤操作：

1. 前往当地车管所，携带本人身份证、购车发票、还款凭证、车辆注册证明等相关材料。

2. 在车管所办理相关手续，填写相关表格，并缴纳相应的费用（不同地区收费标准不同，请咨询当地车管所）。

3. 等待车管所审核和核实相关信息后，即可领取车辆的绿本。

注意事项：

1. 在办理过程中，需要确认车辆所有权是否已经转移至您的名下，如果还未转移，请处理完车辆所有权转移手续后再办理绿本。

2. 如果绿本被丢失或损坏，需要重新办理绿本手续，请携带相关证明材料前往车管所办理。