可以通过以下步骤使用社保余额给孩子交新农合：

首先，登录社保网站或到社保服务大厅查询自己的社保余额；

然后，将需要交纳的新农合费用转入自己的银行账户；

接着，使用银行卡或支付宝等方式将费用转入孩子的新农合账户；

最后，确保转账成功并及时查看孩子的新农合缴费情况，以保障孩子的医疗保障权益。在这个过程中，需要注意确保转账信息准确无误，以避免出现不必要的问题。