交流接触器的信号短接方法如下：

确认电梯停止运行并断电。在进行短接之前，一定要确认电梯已经停止运行并且已经断电，可以在电梯外部操作紧急停止按钮进行停止，确认后再进行短接。

打开接触器外部保护盖。接下来需要打开交流接触器的外部保护盖，一般可以用扳手或尖嘴钳等工具打开。注意保护盖下方的电线，不要弯曲或损坏。

确定接触器触点位置。在打开保护盖后，需要确定线圈和触点的位置。触点通常位于电梯交流接触器的顶部，需要移开线圈才能找到触点。

短接接触器触点。找到触点后，使用短接工具（一般是带有绝缘袋的电线）连接触点，使其产生短路。

恢复电梯的供电。完成短接后，需要重新连接电梯的电源，并关闭接触器保护盖。