"虽孟德公已逝但曹贼志永存"这句话的意思是，尽管曹操（字孟德）本人已经去世，但他的精神和遗志仍然在世间流传并影响着后人。这句话强调了曹操个人的精神和影响力是不会随其肉身消逝而消失的。

首先，曹操是中国东汉末年著名的政治家、军事家、文学家，他不仅在政治和军事上有重大成就，还对后世的文化有着深远的影响。他的许多诗作流传至今，被后人广泛传诵。

其次，在历史评价上，曹操是一个极具争议的人物。一方面，他被认为是一个英明的统治者，有着过人的才智和远见；另一方面，他也因为某些行为（如夺取他人妻妾等）而被贬称为“曹贼”。然而，不论是正面还是负面的评价，都不可否认曹操在中国历史上的重要地位和影响。

总的来说，这句话也反映了人们对历史人物复杂情感的一种表达方式，即使人物本身已经不在，但他们的行为、思想、精神等仍然会以各种形式存在于历史长河中，继续对后来的人产生影响。