根据中国的车辆购置税规定，二手车的购置税是按照车辆的购买价格计算的。

因此，购买价格为3.3万元的DS5LS需要缴纳的购置税为：

3.3万元 × 10% = 3300元购置税的计算公式为：

购买价格 × 购置税率。

其中，购置税率是根据车辆排量和使用年限来确定的，一般为10%。

需要注意的是，购置税是由购车人自行缴纳的，一般在购车时一起缴纳。

如果购车人没有缴纳购置税，将无法上牌和上路行驶。

操作步骤：

1. 在购车时，向卖家确认车辆的购买价格。

2. 根据购买价格计算出需要缴纳的购置税。

3. 在购车时一起缴纳购置税，或者在购车后尽快前往当地车管所缴纳购置税并办理上牌手续。